— MENU —
Deliziosi ingredienti di stagione selezionati con cura
ANTIPASTI
Insalata caprese
Salade de tomates et mozzarella- Tomato and mozzarella
salad-Tomaten und mozzarella salat
€. 11,00
Misto marinato con ricotta a limone
Alici,Salmone,Pesce spada affumicato
Mixed marinated with ricotta and limon-Mixte marinè à la ricotta
et au citron-Gemischt mariniert mit Ricotta und zitrone
€. 19,00
Insalata di Polpo e Finocchi
Octopus and Fennel Salad-Salade de Poumlpe et
Fenouil-Tintenfisch-Fenchel-Salat
€. 18,00
Frittura all'Italiana
€. 11,00
Tartare di tonno con salse Teriyaki e Lampone
Tuna tartare with Teriyaki and Raspberry sauces- Tartare de
thon aux sauces Teriyaki et Framboise- Thunfischtatar mit
Teriyaki-und Himbeersauce
€. 19,00
Capesante scottate su crema di Topinambur e polvere di Paprika
Scallops on topinambur and Paprika cream-Noix de Saint-Jacques
sur Topinabur et crème de Paprika-Jakobsmuscheln auf
Topinambur und Paprikacreme
€. 20,00
Burrata rucola pomodorini e bottarga di Muggine
Burrata rocket cherry tomatoes and Mugine Bottarga- Tomates
cerises roquette burrata et poutargue mugine-Burrata- RucolaCherry-Tomaten und Mugine-Bottarga
€. 17,00
CONTORNI / SIDE DISHES
Patate fritte*
Pommes frites - French fries - Französisch fries
€. 6,00
Insalata mista
Salade mixte - Mixed salad - Gemischter salat
€. 6,00
Insalata di pomodori
Salade de tomates - Tomato salad - Tomaten salat
€. 7,00
Verdure grigliate
Légumes grillés - Grilled vegetables - Gegrilltes Gemüse
€. 8,00
Parmigiana di melenzane
Aubergines å la parmigiana - Eggplant parmigiana -
Aubergine parmigian
€. 12,00
Patate novelle
Pommes de terre cuites- Baked potatoes- Backkartoffeln
€. 8,00
PRIMI PIATTI
Spaghetti alla nerano
Pâte à la courgette et au fromage -- Pasta with zucchini and cheese Nudeln mit zucchinis und Käse
€. 17,00
Scialatielli ai frutti di mare
Scialatielli aux fruits de mer - Scialatielli pasta with seafoo -Scialatielli mit Meeresfrüchten
€. 19,00
Spaghetti alla carbonara di tonno
Spaghetti with tuna carbonara-Spaghettis à la carbonara de
thon-Spaghetti mit Thunfisch-carbonara
€. 21,00
Linguine al riccio fiori di zucchini e limone
Linguine with sea urchin, zucchini flowers and lemon- Linguine aux
oursins fleurs de courgettes et citron- Linguine mit Seeigel
zucchiniblüten und Zitrone
€. 25,00
Scialatielli allo Scarpariello Aglio, Olio,Pomodorini, Peperoncino, Parmigiano,Basilico
Scialatielli aux Scarpariello-style scialatielli-Scialatielli façon
Scarpariello-Scialatielli im Scarpariello-Stil
€. 13,00
Gnocchi alla Sorrentina
Gnocchi au fromage et à la tomate -- Gnocchi with cheese and tomato
Gnocchi mit Käse und tomaten
€. 12,00
Risotto con pesto di basilico
burrata e crudo di Gamberi rosa Risotto with basil pesto and prawns-Risotto au pesto de basilic
mit gambas-Risotto mit Basilikumpesto und Garnelen
€. 25,00
*Prodotto trattato termicamente su disposizioni ministro della sanità
SECONDI
PESCE
Frittura di Calamari e Gamberetti
Fried calamari and Prawns-Calamars frits et crevettesGebratener Calamari und Garnelen
€ 20,00
Baccalà e patate " arrecanate"
Baccala et pommes de
terre-Baccala and potatoes- Baccala und Kartoffeln
€. 20,00
Calamaro alla Griglia
Grilled Squid-Calamar Grillé-Gegrillter Tintenfisch
€. 20,00
Fritto Misto di pesce*
Poisson frit miste-Mixed
fried fish- Ghemishter gebrater fisch
€. 19,00
Tonno al sesamo scottato su vellutata di zucca e aceto balsamico
Seared sesame tuna on pumpkin cream and balsamic vinegar
reduction-Thon poèlé au sèsame sur crème de potiron et
rèduction de vinaigre balsamique-Gebratener SesamThunfisch auf kurbiscreme und Balsamico-essig-reduktion
€. 22,00
Pesce fresco a piacere (in base al pescato)
Fresh fish to taste-Poisson frais au goût-Frischer Fisch nach
Geshmack
CARNE
Scaloppina al Limone
Escalope with Lemon-Escalope au citron-Schnitzel mit Zitrone
€ 13,00
Cotoletta alla milanese
Milanese cutlet-Escalope milanaise-Mailänder Schnitzel
€ 13,00
Tagliata di Manzo con rucola pomodorini e scaglie di parmiggiano
Sliced beef rocket cherry tomatoes and parmesan flakes-émince
de boeuf roquette tomatoes cerises et copeaux de
parmesan-geschnittenes rindfleisch rucola kirchtomaten und
parmesanflocken
€ 20,00